Má mysl se zrcadlí na obloze, mraky odplouvají na východ.
Slovník (zen) buddhistických termínů
Tento on-line slovník čerpá jednotlivé termíny z knihy Lexikon východní moudrosti: buddhismus, hinduismus, taoismus, zen (Votobia, 1996).
vadžra
sa. (tib. dordže), „diamant“; v buddhismu má vadžra jiný význam nežli v hinduismu, kde představuje hromoklín boha Indry. Zde to není zbraň, ale symbol nezničitelnosti, označovaný z toho důvodu jako „diamant“. Vadžra zde představuje pravou skutečnost, prázdnotu (šúnjatá), podstatu či tresť všeho jsoucího. Tak jako diamant je zde prázdnota nezničitelná, tj. nepomíjející a nevytvořená, a neposkvrněná čistota diamantu symbolizuje – přes veškeré jevy, jež prázdnota přináší – dokonalou neposkvrněnost prázdnoty. Právě tuto stránku skutečnosti má zen na mysli, když se zřetelem k nesčetným jevům říká: „Zde žádná věc není“. Tato prázdnota se však od věcí, všech jevů, neodlišuje; obě jsou jedno a totéž, což se nedá pojmově pochopit, lze to jen zažít v osvícení.
Vimalakírtinirdéša sútra
sa. (čín. Wej-mo-ťie-ťing), dosl.: „Rozprava Vimalakírtiho“; významné dílo mahájánového buddhismu, jež získalo velký vliv především v Číně a Japonsku. Vzniklo přibližně ve 2. stol. Originál se nedochoval. Existuje několik čín. překladů, z nichž nejdůležitější pochází od Kumaradžívy. Svůj název sútra odvozuje od hlavní postavy, Vimalakírtiho, bohatého stoupence Buddhy, jenž žije světským životem a přesto se ubírá cestou bódhisattvy. Tato sútra vděčí za svou oblibu tomu, že zdůrazňuje stejnou hodnotu života mnicha i laického vyznavače. Vimalakítrinirdéša sútra je ilustrací buddh. životního stylu vedoucího ke spáse a praktické aplikace znalosti prázdnoty (šúnjatá) jsoucna. Je především v zenu velmi vážena.
Rámcové pojednání vypráví příběh Vimalakírtiho, jenž leží doma nemocen. Buddha chce poslat své žáky, aby se informoval o jeho zdravotním stavu. Avšak všichni se zdráhají; cítí, zahanbeni Vimalakírtiho vynikající moudrostí, že toho nejsou hodni. Nakonec Maňdžušrí souhlasí a všichni ho následují. Vimalakírti pak následně podává vysvětlení nejdůležitějších učení mahájány: o transcendentní povaze Buddhy a především neduálnosti pravé skutečnosti, kterou Vimalakírti vysvětluje mlčením.
© 2023-2024 Zenová mysl