Má mysl se zrcadlí na obloze, mraky odplouvají na východ.
Pi-jen-lu (Hekiganroku)
sestavil Jüan-wu Kche-čchin (Engo Kokugon)
80. kóan
Čao-čou a „Novorozené nemluvně“
(Bez návodu)
Případ:
Mnich se zeptal Čao-čoua: „Má novorozené dítě šest smyslů, nebo ne?“
Čao-čou řekl: „Je to jako vhození míče do peřejí.“
Mnich se později zeptal Tchou-c’a: „Co znamená ‚vhození míče do peřejí‘?“
Tchou-c‘ řekl: „Každé vědomí plyne bez přestání.“
Verš:
Otázka: šest smyslů. Nesmyslná.
Mistři jsou s tím dobře obeznámeni.
Míč je vhozen do peřejí;
Víš, kam je odnášen?
© 2023-2024 Zenová mysl